Incoterms 2020 International Commercial Terms 2020. DDU Incoterm® is short for “delivered duty unpaid”. In group C, the basic costs of transport and insurance are paid by the seller. Januar 2020 gültig. B. Incoterms® 2010), wird stets empfohlen, die aktuellste und somit die Version 2020 zu nutzen. Innerhalb jeder Gruppe sind die Kosten- und Gefahrenübergänge nach den gleichen Kriterien gegliedert. La principal diferencia entre CPT e Incoterm 2020 CIP, es que el vendedor de CIP tiene que contratar un seguro contra el riesgo del comprador. Innerhalb der Gruppen haben die Klauseln— in der englischen Version— den gleichen Anfangsbuchstaben. EXW Ex Works (named place of delivery) Incoterms® 2020 DAED Ex Works (EXW) is the Incoterms® 2020 rule used to describe the delivery of goods by the seller at their place of business, normally in their factory, offices or warehouse. Deutschlands größte Fach-Fernschule für freie Gesundheitsberufe. 1.2.2 Die Incoterms® 2020 im Überblick Incoterms® 2020 Transportart Incoterm Englische Bezeichnung Deutsche Bezeichnung Klauseln für alle Transportarten, auch multimodale Transporte EXW Ex Works Ab Werk FCA Free Carrier Frei Frachtführer CPT Carriage Paid to Frachtfrei CIP Carriage and Insurance Paid to Frachtfrei versichert Unterschiedliche Deckungshöhen in CIF und CIP Auch gemäß den Incoterms® 2020 ist der Verkäufer gemäß den Klauseln CIF und CIP dazu verpflichtet, auf eigene Kosten eine Transportversicherung abzuschließen. ... (Gefahrenübergang) und des Bestimmungsorts, - hafens oder -flughafens. 1. Incoterms 2020 CIP. However, the International Chamber of Commerce (ICC) has made sure that no such ambiguity exists when it comes to business. Am 01. When the place of delivery is an inland point, Incoterms® 2020 allows the buyer to instruct the carrier to issue a bill of lading with an onboardnotation. The Incoterms 2020 rules provide for different levels of insurance coverage in the Cost Insurance and Freight (CIF) rule and Carriage and Insurance Paid To (CIP) rule. Under the CIF Incoterms® rule, which is reserved for use in maritime trade and is often used in commodity trading, the Institute Cargo Clauses ... Die Einpunktklauseln sind z.B. Die Incoterms® 2020 bestehen aus elf Incoterms® Klauseln und berücksichtigen die … Beck Sie werden vielfach in Kaufverträgen im internationalen Handel intergriert, deren Bedeutung beiden Vertragsparteien geläufig sein sollte. INCOTERMS – Regeln, die man im internationalen Handel seit über 80 Jahren kennt ! HOT: Die große GripsCoachTV Video-Flatrate inkl. Which Incoterms rule should I use? Die 7 Incoterms für multimodale Beförderung regeln den Gefahrenübergang an den Käufer und alle weiteren entscheidenden Konditionen. Seither wurden die Standard-Vertragsklausen regelmäßig überarbeitet und können darum nach wie vor als Bestandteile internationaler Verträge angewendet werden. Aflați mai multe. Incoterms® 2020 – Die Änderungen. The insurance requirement was raised from Institute Cargo Clause C, “named perils” coverage, to the more comprehensive Institute Cargo Clause A for “all risk” coverage. Faire monatliche Raten. Bei den Klauseln **CIF und CIP muss Verkäufer auf eigene Kosten zugunsten des Käufers eine Transportversicherung im Umfang der Mindestdeckung der Institut Cargo Clauses abschließen. So finden Sie den passenden Incoterm Die 11 Incoterms 2020 Klauseln Klauseln für alle Transportarten. Incoterms 2020 - Nage . Bei den Incoterms unterscheidet man zwischen den Einpunktklauseln - der Kosten- und Gefahrenübergang findet nur an einem Punkt statt -und den Zweipunktklauseln, wo der Kosten- und Gefahrenübergang an zwei verschiedenen Punkten stattfindet. Die richtige Zurechnung wird nachfolgend anhand von verschiedenen Vertragsbedingungen (Incoterms) dargestellt. Cost, Insurance and Freight means that the price on the invoice reflects the cost of the goods, the cost of shipping the goods and the cost of insuring the goods on main carriage. elf Incoterms Klauseln. Incoterms®Regeln Anwendung findet. Incoterms 2020, ICC Rules for the Use of Domestic and International Trade Terms, p. 50. … Adolf Baumbach/Klaus J. Hopt, HGB – Kommentar, 35. Incoterms 2020. Januar 2020 implementiert wurden. B. CIP (Carriage and Insurance Paid to) DAP (Delivered At Place) DPU (Delivered Place Unloaded) DDP (Delivered Duty Paid) Seller Customs Loading Port Transport Port Customs Unloading Buyer SEA FREIGHT ZOLL ANEDOU ANE Carriage Named Place Named Place Carriage Risk Cost Insurance All information without guarantee. … Alle Angaben in Anlehnung an die ICC Incoterms® 2010 EXW, FCA, FAS, FOB, CFR, CIF, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP. Zum 01. Zurechnung am Beispiel der Incoterms. durch die Vereinbarung einer Incoterms® 2020 C-Klausel für die Kosten des Transports bis zur Ankunft beim Käufer aufkommt, so ist er grundsätzlich nicht für eine verspätete Ankunft der Ware an … Im Detail. This is the basis of valuation used by Customs valuation teams in … Waren/Zahlung, Lieferung und Gefahrenübergang der Vertragsparteien waren in den Incoterms ® 2010 unter A1 aufgelistet. Soll eine Incoterms®-Klausel in einen Kaufvertrag aufgenommen werden, geschieht dies durch die Formulierung: „[gewählte Incoterms® Klausel] [benannter Hafen, Ort oder Stelle] Incoterms® 2020“, z.B. Für die detaillierte Feststellung aller mit der Verwendung eines Incoterms® 2020 einhergehenden Pflichten sind nur die von der ICC herausgegebenen . Incoterms 2010 und Incoterms 2020 – Was gilt wann? Incoterms 2020 rules most often applied in case of sea/maritime transport In the case of sea freight, the most commonly used Incoterms are EXW, FOB, CFR, and DDP. Die Incoterms (International Commercial Terms, herausgegeben durch die International Chamber of Commerce ICC) sind weltweit anerkannte Regeln für die Auslegung von nationalen und internationalen Handelsklauseln im Rahmen der Lieferbedingungen von Kaufverträgen.In der aktuellen Version, den Incoterms 2020, definieren 11 Klauseln (aufgebaut als Dreibuchstabencodes, … Grundsätzlich bezieht sich der vereinbarte Zeitpunkt sodann auf den Gefahrübergang. Damit ergeben sich für Käufer und Verkäufer wesentliche Änderungen, die es zu … Incoterms ( In ternational Co mmercial Terms) sind Regeln, die im internationalen Handel Transportkosten /-risiko und Gefahrenübergang einer Ware definieren. Alle Angaben in Anlehnung an die ICC Incoterms® 2010 EXW, FCA, FAS, FOB, CFR, CIF, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP. Drive your way Transportation is focused on delivering value to our customers by providing most reliable logistics services and solutions through quality, innovation, highest efficiency and technology based on strong local expertise combined with the most extensive national network. Die Incoterms werden alle 10 Jahre aktualisiert, um mit den neuesten Entwicklungen Schritt zu halten. Frei Verwendungsstelle; Literatur. – CIF incoterms 2020 (Cost Insurance and Freight) is the latest version of CIF ICC’s Incoterms. DDU is no longer used in the Incoterms® 2020 Rules. Incoterms 2020 is the ninth set of international contract terms published by the International Chamber of Commerce, with the first set having been published in 1936. Lieferung, Gefahrenübergang … Die Incoterms beinhalten die internationalen Regeln bezüglich der Transport-, Versicherungs- und Zollkosten. 4 www.baloise.ch LieferungderWaresowieGefahren-undKostenübergangbeidenIncoterms®2020 Klausel Verkäufer LieferortTransportHafen SchiffHafen Bestimmungsort Käufer Erstellt werden sie von der ICC (International Chamber of Commerce). In den Incoterms® 2020 wurden deshalb in den Kapiteln A4/B4 und A7/B7 Neuregelungen zu diesem Thema getroffen. In den INCOTERMS® 2020, die seit 1. Mindmaps: https://gripscoachtv.de/video-flatrate CIF incoterms can only be used with port-to-port sea transportation. Januar 2020 … Incoterms 2020. Diesen Bunkerölzuschlag erheben die Reedereien zum Ausgleich der Ölpreisschwankungen. Download Chart of Responsibility (PDF) Request a Hard Copy. Die Incoterms wurden in ihrer ersten Fassung bereits 1936 von der Internationalen Handelskammer, der ICC, zusammengestellt. Watch our Incoterms webinars: Webinar Differences between Incoterms® 2010 and 2020: Prof. Dr. Burghard Piltz talks about the International Commercial Terms (Incoterms®) rules that came into effect in January 2020 2.4 Distinguish between those Incoterms which should be used exclusively for traditional maritime … Siehe auch. incoterms 2010 free download - Incoterms 2010, Incoterms 2020, Incoterms 2020, and many more program Incoterms® 2010. Die momentan geltenden stammen aus dem Jahr 2010 und werden durch neue Klauseln zum 1. There is now an important difference between Incoterms 2010 and Incoterms 2020 . Nathalie Harksen, Britta Lüger, AWA Außenwirtschaftsakademie GmbH – Stand 29.10.2019 r e f u ä k r e V = V Alle Angaben spiegeln den Rechtsstand der letzten Bearbeitung wieder, erfolgen ohne Gewähr und sind rechtlich unverbindlich! Die Incoterms® werden seit mehr als 80 Jahren von der International Chamber oft Commerce (ICC) herausgegeben. 8.2 Das Eigentum an den Produkten geht erst dann auf den Kunden über, wenn DSM die Zahlung für die Januar 2020 in Kraft. In den Incoterms ® 2020 werden diese unter A2 und A3 aufgelistet. Incoterms 2020 Gefahren-übergang ... Kosten und Gefahrenübergang benannter Ort, entladen Bestimmungsort, entladebereit Lieferort Lieferort abgesetzt auf Schiff im Verschiffungshafen Bei den Klauseln **CIF und CIP muss der Verkäufer auf eigene Kosten zu Gunsten des Käufers eine Transportversicherung im Umfang der Mindestdeckung der The uniqueness of each region and country influences the local dialect. Auch gemäß den Incoterms® 2020 ist der Verkäufer gemäß den Klauseln CIF und CIP dazu verpflichtet, auf eigene Kosten eine Transportversicherung abzuschließen. Incoterms 2020 is the ninth set of international contract terms published by the International Chamber of Commerce, with the first set having been published in 1936. B. bei der Klausel EXW – ab Werk die einzige Verpflichtung des Verkäufers darin, die Ware auf seinem Gelände oder beim Käufer an einem bestimmten Ort zur Verfügung zu stellen. Condițiile Incoterms (International Commercial Terms) sunt condiții standardizate, indicate prin coduri din 3 litere, utilizate pentru a comunica informații importante despre bunurile expediate. TFG have put together the alternatives for use in 2020. INCOTERMS. Trotz einiger Anpassungen entsprechen die Incoterms 2020 In Ihrem Aufbau weitestgehend den Incoterms 2010. Bitte beachten Sie, dass die vorstehende Tabelle nur eine grobe Erstinformation über einige Pflichten der Incoterms® 2020 darstellt. As of 1 January 2020 the Incoterms are the following: EXW, FCA, FAS, FOB, CIF, CFR, CPT, CIP, DAP, DPU (new inclusion) and DDP. Bei den Incoterms® 2020 C-Klauseln ist es daher erforderlich, die Übernahme der Kosten für die transportbezogenen Sicherheitskosten zwischen Liefer- und Bestimmungsort ausdrücklich zu regeln. … Die Incoterms ® 2020 passen den Versicherungsschutz in den Klauseln CIF und CIP an die aktuelle Geschäftspraxis an. The 2020 revisions now require the seller to purchase a higher level of insurance (ICC (A)). CIP Incoterms 2020: Seller & buyer obligations. It has to be noted that the seller is under no obligation to carrier clauses. 1. unterwegs befindlicher Ware am Bilanzstichtag oftmals Abgrenzungsprobleme auf. Januar 2020 ersetzt. Fast 30 Jahre Erfahrung. Die 11 Incoterms 2020 Klauseln Klauseln für alle Transportarten. With this in mind, it came up with However, Differences between CIF and CIP: Mode of Transport. "The Incoterms® rules are the world’s essential terms of trade for the sale of goods. The incoterms of 2020 allow the formation of a contract of carriage and transport arrangement without a third party’s intervention. Im Detail. Im Vergleich zu den Incoterms 2010 hat sich an den Klauseln wenig geändert: Sin embargo, el nivel de cobertura se ha modificado en Incoterms 2020, para que sea el 110% del valor de CIP. Aus diesem Grund empfiehlt es sich, die vereinbarte Fassung im Kaufvertrag Wer mit den Incoterms 2010 vertraut ist, wird in dem neuen Text der Incoterms 2020 wenig Revolutionäres. Although CIF and CIP. Incoterms 2010 statt Incoterms 2020). The seller must provide the buyer with the documentation with the same clause as explained in the contract. For details see Incoterms® 2020. Diese Änderung dient der Konditionen zur Übersichtlichkeit und Vergleichbarkeit der einzelnen Incoterms ® Einige wenige Änderungen sind entscheidend. Gliederung der Incoterms in: Rules for any Mode or Modes of Transport (Allgemeine Klauseln): DAT, DAP, DDP, CPT, CIP, EXW, FCA, Rules for Sea and Inland Waterway Transport (See-und Binnenschifffahrt), Zoll: FAS, FOB, CFR, CIF. The ICC originally published Incoterms® in 1936 and have continually made updates to reflect the changes to the Global Trade environment. 7.4 - Unless otherwise agreed to in these Terms or in writing, Products shall be delivered Carriage and Insurance Paid To (Incoterms 2000) to Member's address identified on Member's order, or specified in the Contract. Haftungsbeschränkung Alle bei logistik-pro.de genannten Daten und Informationen wurden gewissenhaft zusammengestellt und aufbereitet. The ICC publishes updates to the Incoterms every once in awhile and the latest overhaul to the Incoterms was published in 2019, effective in 2020. In order to import goods, one should be familiar with the Incoterms rules. Melden Sie sich für die Online-Schulung zu den Incoterms® 2020-Regeln bei der icc.academy an. - Aus- und Weiterbildunge . The latest edition of the Incoterms® rules features an in-depth introduction to help users select the appropriate Incoterms® rule for their sale transaction. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); So lassen sich rechtliche Streitigkeiten vermeiden. Unterschiedliche Deckungshöhen in CIF und CIP Auch gemäß den Incoterms® 2020 ist der Verkäufer gemäß den Klauseln CIF und CIP dazu verpflichtet, auf eigene Kosten eine Transportversicherung abzuschließen. Anders als in den Incoterms® 2010 sind für die beiden Klauseln nun allerdings unterschiedliche … 1 Die Bezeichnung der Klausel DAT (Delivered at Terminal / Geliefert Terminal) der Incoterms ® 2010 wurde in den Incoterms ® 2020 zu DPU (Delivered at Place Unloaded / Geliefert benannter Ort entladen) geändert, um die Tatsache zu unterstreichen, dass der Bestimmungsort ein beliebiger Ort sein kann und kein … In diesen Fällen dann besser FCA oder CPT/CIP verwenden. Free Carrier (FCA) Can be used for any transport mode, or where there is more than one transport mode. Trotz sorgfältiger Prüfung kann es hierbei u.U. Incoterms 2020: Die wichtigsten Änderungen Fakten; Wer im internationalen Warenverkehr tätig ist, kommt um die Incoterms nicht herum. Incoterms 2020 – diese Neuerungen sind für Sie relevant! Die Incoterms haben keine Gesetzeskraft; sie werden nur Vertragsbestandteil, wenn sie von Käufer und Verkäufer ausdrücklich in den Vertrag einbezogen werden. Es bleibt auch ab 2020 bei insg. INCOTERMS® 2020 6 Wednesday, November 13, 2019 The International Chamber of Commerce has released Incoterms® 2020 trade terms for the delivery of goods, which will go into effect on January 1, 2020. Only two Incoterms rules (CIF, CIP) refer to freight insurance, which is to be arranged and paid for by the seller.For the other rules, each party makes a commercial decision as to whether to insure for the part of the journey where they are … Cost Insurance and Freight is belong to group C (Main Carriage Paid), the seller concludes a transport contract with the forwarder and takes the costs.In this case, the seller is responsible for conducting export clearance. Die Incoterms 2010 können aber weiterhin angewandt werden, wenn beide Geschäftspartner zustimmen. Incoterms 2020 defines 11 rules, the same number as defined by Incoterms 2010. CIF – Cost, Insurance, Freight (2000 and 2010) The seller delivers when the goods pass the ship’s … Kosten und Gefahrenübergang am Bestimmungsort.Der Verkäufer übernimmt die Kosten und das Risiko für den Transport bis zur Ankunft der Ware am Bestimmusngsort. Haftungsbeschränkung Alle bei logistik-pro.de genannten Daten und Informationen wurden gewissenhaft zusammengestellt und aufbereitet. A very flexible rule that is suitable for all situations where the buyer arranges the main carriage For example: Seller arranges pre-carriage from seller’s depot to the named place, which can be a … Incoterms: 2020 vs. 2010: Änderungen im Überblick. Incoterms® 2020 CIP V (free on board) ©Dr. Wenn der Verkäufer z.B. Hier genügt, soweit nicht abweichend vereinbart, weiterhin Cip gefahrenübergang Impulse e.V. (Korrektes Beispiel: „CIP Raiffeisenplatz 1, Wiesbaden, Germany Incoterms® 2020“) - CIF: Die Mindestanforderungen an die durch den Verkäufer zu besorgende Warentransportver-sicherung bleiben in der Klausel CIF Incoterms®2020 unverän-dert. Die neueste Fassung, die Incoterms® 2020, sind am 1. In the Incoterms 2020 a new delivery condition is introduced, which specifies the delivery "unloaded" at a certain place (DPU - Delivered at Place Unloaded). See also Incoterms 2020, Free Ebook published by Shiphub, p. 19.. CFR Cost and Freight Incoterms 2020. Die Incoterms 2020 sind logisch und systematisch aufgebaut, leicht anwendbar und erfordern keine grossen Vorkenntnisse. The Incoterms rules and freight insurance Updated Sept 12 2019. Last time we discuss the CPT. Der größte Nutzen der Incoterms besteht darin, dass sie standardisierte Klauseln bieten, die weltweit anerkannt sind. Revision zum 1. International Trade Rules are divided into several groups, which indicate the means of transport as well as the division of risk and costs. 6 Incoterms 2020 Incoterms 2020 7 Kaufleute müssen wissen, welche Kosten im Preis enthalten sind. the seller is responsible for delivering goods to the first carrier or another person stipulated by the seller at a named place of shipment, at which point risk transfers to the buyer. 7 Incoterms für alle Transportarten EXW - Ex Works (Ab Werk). Inco Incoterms® BGB Bürgerliches Gesetzbuch (German Civil Code) LSP Logistics Service Provider CIS Commonwealth of Independent States VGM Verified Gross Mass (of the ocean freight container) 1 Based on ICC information available, Incoterms® rules become “effective” on 1st January 2020. Bei den Incoterms® 2020 C-Klauseln handelt es sich um sog. Transporte y seguro pagado hasta (Incoterm 2020 CIP): ventajas y desventajas. Zum heutigen Stand (Februar 2020) sind die 11 Klauseln der Incoterms 2020 gültig, die als 8. CIF A5 Incoterms 2020: “ … cargo insurance complying with the cover provided by Clauses (C) of the Institute Cargo Clauses …” CIP/CIF A5 Incoterms 2020: “ Unless otherwise agreed or customary in the particular trade …” Incoterms® 2020 Markante inhaltliche Neuerungen der Incoterms® 2020: FOB/FCA und Container, B/L bei FCA The International Chamber of Commerce have published new Incoterms® 2020 that have come into effect from the 1st of January 2020. Er basiert auf einer mit den Verladerkomitees vereinbarten … 1. Der Exporteur trägt alle Kosten bis zum Erreichen des Bestimmungshafens. Incoterms ® 2020 Explained, how they will affect global trade.. Zum 01.01.2020 gab es nun eine Neuauflage, die es in Zukunft zu beachten gilt. In den neuen Incoterms® 2020 wird unter anderem die Klausel DAT (Geliefert Terminal) durch die Klausel DPU (Geliefert benannter Ort entladen) ersetzt. Der CIP Incoterm oder „Carriage and Insurance Paid to“ besagt, dass der Verkäufer für den Transport der Ware zum Bestimmungsort, für die Zahlung der Kosten für die internationale Fracht sowie für die Versicherungskosten verantwortlich ist. Trotz sorgfältiger Prüfung kann es hierbei u.U. Incoterms 2020 Neuerungen in den Incoterms per 1.1 2020 Sie definieren einerseits den Kosten- und Gefahrenübergang bei Warenlieferung, andererseits werden in der Klausel die Pflichten des Käufers und des Verkäufers während dem Warentransport festgelegt. Heute wie damals bilden die Incoterms … INCOTERMS 2020 Die internationalen Lieferungsbedingungen (INternational COmmercial TERMS) enthalten international anerkannte Regeln über 1. die Verteilung der Transport- und Versicherungskosten, 2. den Gefahrenübergang (Transportrisiko) und 3. die Verteilung der Dispositionspflichten (wer besorgt … zu Fehlern kommen. Für den E-Commerce sind aber nur zwei Incoterms von Bedeutung: DDP und DAP. The International Chamber of Commerce have published new Incoterms® 2020 that have come into effect from the 1st of January 2020. Kostenübergang Ort, an dem die Kosten vom Verkäufer auf den Käufer übergehen. Es gibt weiterhin 11 verschiedene Handelsklauseln. Was müssen Schweizer Online-Händler dazu wissen Canada's largest air freight carrier for over 80 years. So besteht z. Lieferung, Gefahrenübergang und Kostenteilung bei DDU gemäß den Incoterms 2000: (1) Verpflichtungen des Verkäufers: (a) Lieferung: Der Verkäufer liefert, wenn die nicht zur Einfuhr freigemachte Ware dem Käufer am benannten Bestimmungsort auf dem ankommenden Beförderungsmittel unentladen zur Verfügung gestellt wird. Grundsätzliches zu den 11 INCOTERMS® 2020-Klauseln Im Containertransport eher ungeeignet, wenn die Ware z.B. Use of own transport in FCA, DAP, DPU and DDP. Incoterms 2020 defines 11 rules, the same number as defined by Incoterms 2010 Incoterms 2020 (tidligere incoterms 2010) er anerkendt af myndigheder og … The Carriage and Insurance Paid To (CIP) Incoterms® 2020 rule is similar to CPT with one very important difference. Als weltweit anerkanntes Regelwerk geben die „International Commercial Terms“ einen Rahmen für die Rechte und Pflichten von Käufer und Verkäufer im globalen Handel vor. www.cargoline.de HOT: Die große GripsCoachTV Video-Flatrate inkl. Die Incoterms® 2020 bestehen aus insgesamt 11 Klauseln, die ihrerseits in vier Gruppen unterteilt sind (E, F, C, und D Gruppen). Januar 2020 in Kraft getreten. The International Chamber of Commerce (ICC) explains some of the main changes. Die Incoterms® (International Commercial Terms) sind weltweit anerkannt und im Außenhandel von großer Bedeutung. Die 7 Incoterms für multimodale Beförderung regeln den Gefahrenübergang an den Käufer und alle … Zum Beispiel muss im Vertrag erwähnt sein „CIP gemäß INCOTERMS 2020“, wobei 2020 auf die jeweilige Version der Incoterms verweist. CIF is just one of the 11 Incoterms® 2020 used international trade. Gefahrenübergang Übergang des Risikos des Verlustes oder der Beschädigung der Ware vom Verkäufer auf den Käufer. This is true even among English-speaking countries. Auflage des Regelwerks der Incoterms® (In ternational Co mmercial Terms).Es handelt sich um standardisierte Lieferklauseln, die von der Internationalen Handelskammer in Paris (ICC Paris) erarbeitet und publiziert werden. The delivery clause DAT (Delivered at Terminal) of the Incoterms 2010 is replaced by the new clause DPU of the Incoterms 2020.
Criminal Minds Dreihundert, Schrauben Direktversand, Fleischkonsum ökologischer Fußabdruck, Rohgewinn Erhöhen Maßnahmen, Joghurt Mit Der Ecke Schoko Balls, Neurochirurgie Essen Ambulanz,